Tcheche-Dänisch Übersetzung für současný

aktuelDen aktuelle linje i landet er ikke løsningen. Současný kurz není žádnou odpovědí. Den aktuelle situation er god nok. Současný stav věcí je zcela vyhovující. Er der nogen, som analyserer de aktuelle begivenheder i denne forbindelse? Zabývá se někdo analýzou současných událostí v tomto ohledu?
nuværendeDet nuværende system fungerer derfor ikke. Současný systém tudíž nefunguje. Blandt de nuværende 35 rumænske parlamentsmedlemmer, er der kun 12 kvinder. Mezi současnými 35 rumunskými poslanci EP je 12 žen. Det nuværende budget er for meget "business as usual". Současný rozpočet pokračuje až příliš ve vyjetých kolejích.

samtidig
moderneDen moderne livsstil er i høj grad med til at camouflere denne nye type fattigdom. Současný životní styl pomáhá tuto novou chudobu do značné míry zakrývat. Moderne udvikling er en stor udfordring for havnationer, men ikke kun for dem. Současný vývoj přináší pobřežním zemím mnoho závažných výzev, a nejen jim.
nutids-

Wörterbuch